Semester!

SEMESTER! Jag säger det bara en gång till - semester.

Just nu kör Lindex en kampanj under mottot "We love all bottoms". Jag för min del tycker det verkar som om dom främst gillar en sorts rumpa, det smala lilla flickrumpan. Jag har inte sett en enda reklamrumpa som har varit större än vad en normal 17-årings rumpa är. Men antagligen är påståendet om att man älskar alla rumpor felaktigt beroende på ett språkligt missförstånd, det är bara de små smala rumporna man älskar. Jag gissar ett det är en fråga om språkkunnande. En engelsman hittade på reklamsloganen, och sedan begrep inte de svenska reklamnissarna engelska så bra så man trodde att de stod att man älskade små rumpor. Det är inte så lätt det där när man ska ha saker och ting på engelska. Det kanske hade varit bättre att prata svenska i Sverige, och engelska i England.